人工智能:这泼冷水,泼的真是时候!

作者: 新士相 2018-09-26 14:00:09

最近几天,关于一起AI(人工智能)同传造假事件的争论在科技、翻译圈火了,也把“AI将使人类失业”等过度神化人工智能的观点请下了舞台。

人工智能:这泼冷水,泼的真是时候!

这起引发网友热议的事件,来龙去脉其实很简单。当天,当事网友在上海国际会议中心的一场专业会议上做现场同传,而大会在未取得其同意的情况下,将其现场翻译的成果,通过大屏幕的形式呈现在会场上,并标上了“科大讯飞”字样,让观众误以为是“讯飞听见”这个AI翻译的劳动成果。这显然是一次剽窃和侵权,严重损害了当事同声传译人员的利益,同时也给公众造成了误导。

而更多的网友,则把关注的焦点放在了AI翻译的能力和水平到底如何上。一个基本的事实是,如果水平足够高,那么它也就没有剽窃人类劳动果实的必要。实际上,这已经不是AI翻译***次“翻车”。今年4月,博鳌论坛引入AI翻译,也酿成了翻译事故,不仅大段文字语义不通,文中还出现多次低级错误。 

很显然,这两起事故,是给目前炙手可热的AI泼了一瓢冷水,但这瓢冷水泼得很好,也很是时候。最近几年,人工智能、大数据、区块链等概念都炒得十分火热,被视为未来的资本风口。单纯从理论角度来看,这没有什么问题,但是它们需要一个发展的过程。所以说,相关企业还是要把精力放在技术上,既要避免抄袭和剽窃,同时也要避免夸大宣传,给公众以不切实际的想象,否则,会搬起石头砸到自己的脚。

而对于投资人,乃至普通公众来说,这瓢冷水泼得也很是时候。对于专业的投资人或投资机构来说,这瓢冷水可以让他们冷静下来,投资更加客观、理性。而普通人也同样可以从这瓢冷水中获益,比如前几天就有媒体曝光不法分子打着投资区块链的旗号进行诈骗,结果很多网友和公众盲目投资,最终上当受骗。 

不管是AI还是区块链,都是趋势,都代表着未来,这点我们必须承认。但目前这个阶段,它们并非无所不能,完全可以取代人类。所以对它们要有一个科学、理性的判断和认识。这样做既有利于这些行业的发展,也有利于社会,有利于普通民众。

未来云智能科技,让企业营销更简单!

人工智能 区块链 投资
上一篇:华为强势出击,谷歌紧追其后,人工智能这场战役你赌谁赢? 下一篇:机器学习难以直面“房间里的大象”
评论
取消
暂无评论,快去成为第一个评论的人吧

更多资讯推荐

大数据与AI如何助力食品饮料行业发展?

数字化几乎颠覆了每一个行业,从金融服务到医疗保健,而食品和饮料行业也不例外。从历史上看,风味特点、潮流和新的食品主要归功于厨师和产品开发人员。而在将一个创意转化成产品并推向市场之前,可能需要花费几个月甚至是几年的时间。

至顶网 ·  15h前
研究公司统计了9大AI领域,分析了世界各国AI法律举措

世界各国政府正在迅速采取行动,以确保现有的法律、法规以及框架,能够在人工智能技术变革中继续起效,应对由新浪潮带来的种种新挑战。

佚名 ·  16h前
护卫中小学生安全,如今已离不开机器人!

近年来,生活水平的提升、二胎政策的放宽都推动了全国儿童人口的增多,但同时也使得遭遇安全事故的儿童比例大幅上升。在此情况下,儿童安全问题不容忽视。

林中易木 ·  23h前
华为全场景 AI 计算框架MindSpore开源!

华为Mindspore AI计算框架正式开源,标志着华为向自己的AI梦想,迈出了新的一步,而深度学习开源领域,又迎来了一位重量级的玩家。

佚名 ·  1天前
人工智能会扮演好医生的角色吗?

人工智能技术的发展日新月异。它不仅在娱乐和通信领域发挥作用,而且在未来的健康和生活领域做出重要贡献。在一些国家,人工智能技术已经融入强大的分析工具,以帮助医院的医生诊断癌症和其他疾病。但是人工智能会取代医生的角色吗?

风车云马 ·  1天前
人工智能辅助下社交媒体营销人员的十大戒律

如果我告诉你,在社交媒体中使用人工智能工具(并正确地使用)能够增强每名用户的消费者旅程,从而留下更多的用户,且留存时间更长,会怎么样呢?

读芯术 ·  1天前
2020~2030:人工智能将占据主导地位的十年

AntWorks预测,在未来十年中,很难找到一个没有利用AI来智能地自动化业务流程的行业。在所有行业中都有无数的AI用例,这是我们对2020年及以后的预测。

CDA数据分析师 ·  2天前
AI人工智能在2020年的7个发展趋势

随着对其他AI应用程序需求的增长,企业将需要投资有助于其加快数据科学流程的技术。然而:实施和优化机器学习模型只是数据科学挑战的一部分。

CDA数据分析师 ·  3天前
Copyright©2005-2020 51CTO.COM 版权所有 未经许可 请勿转载